-
1 (приходская) десятина
General subject: rectorial tithesУниверсальный русско-английский словарь > (приходская) десятина
-
2 приходская десятина
Religion: rectorial tithesУниверсальный русско-английский словарь > приходская десятина
-
3 десятина, церковная
истор.(отчисление в пользу церкви одной десятой части от всех денежных и натуральных доходов верующих; десятина церковная установлена в Библии (Третья книга Моисеева. Левит 27:30) и сохранилась в средневековой Европе, обеспечивая независимость церкви от государства и духовенства от мирян; по мере секуляризации общества десятина церковная исчезла; в наст. время она существует у адвентистов и в некоторых общинах др. деноминаций) tenth, tithe, decima, dime; ( приходская) rectorial [vicarial] tithe(s),облагать церковной десятиной — to tithe, to impose a tithe upon smb.
обложение церк. десятиной — tithing
Русско-английский словарь религиозной лексики > десятина, церковная
-
4 десятина
1) General subject: decima (пошлина), (приходская) rectorial tithes, tenth (налог), tithe (церковная), tithing, arpent (земли)2) History: dime (церковная; налог), (церковная) tithe, dessiatina (measure of land = 2.7 acres)3) Religion: 'ushr, dessiatine (A tenth part of something paid as a voluntary contribution or as a tax for the support of a religious establishment)4) Law: tenth5) Russian: dessiatine, desyatin
См. также в других словарях:
Аёвская волость — Страна Российская империя … Википедия
Привольное (Красногвардейский район) — У этого топонима есть и другие значения, см. Привольное. Село Привольное Страна РоссияРоссия … Википедия
Решетово-Дуброво — Файл:Виды деревни á Для термина этой статьи надо поставить правильное ударение. Село Решетово Дуброво … Википедия
Зоркальцево — Село Зоркальцево Страна РоссияРоссия Субъект фед … Википедия
Пятигорск — окружной город Терской области, на южном склоне Машука; обязан своим происхождением минеральным источникам. До устройства поселения больные жили в Константиновской крепости (в 3 верстах от города) или во временных палатках, балаганах и кибитках.… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Череповец — уездный город Новгородской губернии, при впадении реки Ягорьбы в Шексну. Основан в 1780 г., при образовании Новгородского наместничества; до того здесь были значительная подмонастырская слобода череповецкого Воскресенского мужского монастыря… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Колтуши — Всемирное наследие ЮНЕСКО, объект № 540 021 рус. • … Википедия
Ерзовка (Городищенский район) — Посёлок городского типа Ерзовка Страна РоссияРоссия … Википедия
Юрьев уездный город Лифляндской губернии — (до 1893 г. Дерпт, по нем. Dorpat) уездный город Лифляндской губернии, в холмистой местности, по обоим берегам реки Эмбах и при железной дороге. Пароходство. Ю. очень красиво обстроен, чист и благоустроен; главная часть его расположена на правой … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Юрьев, уездный город Лифляндской губернии — (до 1893 г. Дерпт, по нем. Dorpat) уездный город Лифляндской губернии, в холмистой местности, по обоим берегам реки Эмбах и при железной дороге. Пароходство. Ю. очень красиво обстроен, чист и благоустроен; главная часть его расположена на правой … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Чаусский уезд — Герб губернии … Википедия
